Chord dan Lirik Lagu Jhon Kinawa Tapian Cinto dengan Terjemahannya

Kamu sedang mencari chord (kunci gitar) dan arti lirik lagu Tapian Cinto oleh Jhon Kinawa? Jika iya berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Jika kamu menemukan halaman ini berarti kamu sudah pasti menemukan lirik lagunya, tapi di sini belum tentu terdapat chord atau kunci gitar. Oleh karena itu, seandainya tidak terdapat chord atau kunci gitarnya maka dianjurkan untuk menemukannya di tempat lain.

Tapian Cinto adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Jhon Kinawa yang mengusung aliran Pop Minang. Dodit Malik sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan kerinduan seorang kekasih kepada kekasihnya. Ia teringat akan pasir putih dimana pertama kali mereka memadu kasih. Ia terbayang-bayang akan masa lalunya bersama kekasihnya, ketika mereka masih bersatu. Tapi semua itu tinggal kenangan karena sekarang mereka telah terpisah oleh jarak dan waktu. Ia bahkan tidak tahu lagi dimana kekasihnya berada. Lagu ini pernah dipopulerkan oleh Jhon Kinawa.

Jhon Kinawa: Tapian Cinto (Lirik + Chord)

Lirik Lagu Tapian Cinto


Pasia putiah lautan biru
Di sinan kito mamadu rindu
Sajak tapisah jarang batamu
Oh sayang hati ko marindu
Tabayang-bayang maso nan lalu
Katiko kasiah masih basatu
Kini tingga hanyo kanangan
Laruik denai dalam rasian

Oh ho sayang ...
Dima kini pautan hati
Tapian cinto rasah mananti
Raso hati tak bakasudahai
Ba angan-angan den parun diri
Saumpamo lautan ndak batapi
Dimano hampeh ombak manari-nari
Seandainyo denai tak jatuah hati
Tak mungkin rindu manyalimuti

Oho... oho... sayang
Oho... oho... rindu
Nak batamu ...
Nak baramu ...

Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.

Terjemahan Minang > Bahasa


Pasia putiah lautan biru
Pasir putih lautan biru
Di sinan kito mamadu rindu
Di sana kita memadu rindu
Sajak tapisah jarang batamu
Sejak terpisah jarang bertemu
Oh sayang hati ko marindu
Oh sayang hati ini merindu
Tabayang-bayang maso nan lalu
Terbayang-bayang masa yang lalu
Katiko kasiah masih basatu
Katika kasih masih bersatu
Kini tingga hanyo kanangan
Kini tinggal hanya kenangan
Laruik denai dalam rasian
Larut aku dalam rasian

Oh ho sayang ...
Oh ho sayang ...
Dima kini pautan hati
Dimana kin pautan hati
Tapian cinto rasah mananti
Tepian cinta resah menanti
Raso hati tak bakasudahai
Rasa hati tak berkesudahi
Ba angan-angan den parun diri
Berangan-angan ku parun diri
Saumpamo lautan ndak batapi
Seumpama lautan tak bertepi
Dimano hampeh ombak manari-nari
Dimana hempas ombak menari-nari
Seandainyo denai tak jatuah hati
Seandainya aku tak jatuh hati
Tak mungkin rindu manyalimuti
Tak mungkin rindu menyelimuti

Oho... oho... sayang
Oho... oho... sayang
Oho... oho... rindu
Oho... oho... rindu
Nak batamu ...
Ingin bertemu ...
Nak baramu ...
Ingin bertemu ...

Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:

Chord V1: Tapian Cinto


[Intro:]
AM......DM....G..F..G...E
AM                            DM
Pasia putiah lautan biru.
G                                 C
Disinan kito mamadu rindu
AM                              DM
Sajak tapisah jarang batamu
G                                      C
Oh sayang hati ko marindu


AM                                       DM
Tabayang-bayang maso nan lalu
G                                    C
Katiko kasiah masih basatu
AM                                DM
Kini tingga hanyo kanangan
G                                  C
Laruik Denai dalam rasian


                    AM
Oh ho sayang...
F
Dima kini pautan hati
G                               C
Tapian cinto rasah mananti
            AM
Raso hati...
F
Tak bakasudahi
G                                  C
Ba angan-angan Den parun diri


               G                             C
Saumpamo lautan ndak batapi
G                                   C
Dimano hampeh ombak manari-nari
G                                       C
Seandainyo Denai tak jatuah hati
G                       C
Tak mungkin rindu manyalimuti


 DM      G               C
Oho.. oho.. sayang..
DM        G            C
Oho.. oho.. rindu..
G
Nak batamu..
C
Nak batamu..

Chord V2: Tapian Cinto


[INTRO]
C.....DM.........G.......C
C                            DM
Pasia putiah lautan biru

G                               C Disinan kto mamadu rindu

       C                               DM Sajak tapisah jarang batamu

         G                           C Oh sayang hatiko marindu.

C                                     DM Tabayang bayang masonan lalu

G                                   C Katiko kasiah masiah basatu

       C                             DM Kini tingga hanyolah kanangan

         G                       C Laruik denai dalam rasian


[REFF]:

C         AM                       F Oh sayang..dima kni pautan hati

G                                 C Tapian cinto rasah mananti

     AM                          F Raso hati,, ndak bakasudahi

G                                 C Ba angan angan den parun diri


         G                              C Saumpamo lautan ndak batapi

             G                              C Dimano hampeh ombak manari nari

            G                               C Saandainyo denai tak jatuah hati

                         G                       C Ndak  mungkin rindu manyalimuti

  G                 C Oho,...oho sayang

 G                 C Oho,....oho rindu


Demikian chord dan lirik lagu Tapian Cinto oleh Jhon Kinawa tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.

Posting Komentar

Apa Pendapat Anda?

Lebih baru Lebih lama

نموذج الاتصال