Kamu sedang mencari chord (kunci gitar) dan arti lirik lagu Kasiah Bacarai oleh Tiar Ramon? Jika iya berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Jika kamu menemukan halaman ini berarti kamu sudah pasti menemukan terjemahan lirik lagunya, tapi di sini belum tentu terdapat chord atau kunci gitar. Oleh karena itu, seandainya tidak terdapat chord atau kunci gitarnya maka dianjurkan untuk menemukannya di tempat lain.
Kasiah Bacarai adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Tiar Ramon yang mengusung aliran Pop Minang. Mawardi MS sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan kasih yang akan bercerai dan pasti akan bercerai jua. Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh Oslan Husein pada tahun 1960an. Lagu ini juga pernah dipopulerkan oleh Tiar Ramon, Zalmon, Ria, dan Boy Sandy, Zoel Datoexs, dan Indra Catri.
Alang tingginyo Gunuang Marapi
Jatuah kasiak badarai-darai
Alang ibonyo di hati kami
Sadang kasiah badan bacarai
Ka suok jalan nak ka subarang
Ka kida jalan nak ka muaro
Jo suok jawek si kasiah sayang
Jo kida apuih si aia mato
(Parmato jatuah ka ateh rumpuik
Jatuah ka rumpuik si bilang-bilang
Sungguah di mato alah lupuik
Namun di hati jan kunjuang hilang)
Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.
Alang tingginya Gunung Marapi
Jatuh pasir berderai-derai
Alang ibanya di hati kami
Sedang kasih badan bercerai
Ke kanan jalan ingin ke seberang
Ke kiri jalan ingin ke Muaro
Dengan kanan jawab si kasih sayang
Dengan kiri hapus si air mata
Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:
INTRO:
A....DM...AM...E...
A DM AM
Alang tingginyo Gunuang Marapi.
E A
Jatuah kasiak oi darai badarai.
A DM AM
Alang ibonyo di hati kami
E A
Sadang kasiah badan bacarai
A D E A
Kasiak badarai… badarai juo
BM E A
Kasiah bacarai… bacarai juo
A DM AM
Ka suok jalan nak ka Sipinang
E A
Ka kida jalan nak ka Malako
A DM AM
Jo suok jawek oi kasiah sayang
E A
Jo kida apuih si aia mato
A D E A
Kasiak badarai… badarai juo
FM BM E A
Kasiah bacarai… bacarai juo
Demikian chord dan lirik lagu Kasiah Bacarai oleh Tiar Ramon tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.
Kasiah Bacarai adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Tiar Ramon yang mengusung aliran Pop Minang. Mawardi MS sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan kasih yang akan bercerai dan pasti akan bercerai jua. Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh Oslan Husein pada tahun 1960an. Lagu ini juga pernah dipopulerkan oleh Tiar Ramon, Zalmon, Ria, dan Boy Sandy, Zoel Datoexs, dan Indra Catri.
Lirik Lagu Kasiah Bacara
Alang tingginyo Gunuang Marapi
Jatuah kasiak badarai-darai
Alang ibonyo di hati kami
Sadang kasiah badan bacarai
Kasiak badarai … badarai juo …
Kasiah kacarai … bacarai juo …
Kasiah kacarai … bacarai juo …
Ka suok jalan nak ka subarang
Ka kida jalan nak ka muaro
Jo suok jawek si kasiah sayang
Jo kida apuih si aia mato
Kasiak badarai … badarai juo …
Kasiah kacarai … bacarai juo …
Kasiah kacarai … bacarai juo …
(Parmato jatuah ka ateh rumpuik
Jatuah ka rumpuik si bilang-bilang
Sungguah di mato alah lupuik
Namun di hati jan kunjuang hilang)
Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.
Terjemahan Minang > Bahasa
Alang tingginya Gunung Marapi
Jatuh pasir berderai-derai
Alang ibanya di hati kami
Sedang kasih badan bercerai
Pasir berderai ... berderai jua
Kasih kecerai ... bercerai jua
Kasih kecerai ... bercerai jua
Ke kanan jalan ingin ke seberang
Ke kiri jalan ingin ke Muaro
Dengan kanan jawab si kasih sayang
Dengan kiri hapus si air mata
Pasir berderai ... berderai jua
Kasih kecerai ... bercerai jua
Kasih kecerai ... bercerai jua
Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:
Chord Kasiah Bacarai
INTRO:
A....DM...AM...E...
A DM AM
Alang tingginyo Gunuang Marapi.
E A
Jatuah kasiak oi darai badarai.
A DM AM
Alang ibonyo di hati kami
E A
Sadang kasiah badan bacarai
A D E A
Kasiak badarai… badarai juo
BM E A
Kasiah bacarai… bacarai juo
A DM AM
Ka suok jalan nak ka Sipinang
E A
Ka kida jalan nak ka Malako
A DM AM
Jo suok jawek oi kasiah sayang
E A
Jo kida apuih si aia mato
A D E A
Kasiak badarai… badarai juo
FM BM E A
Kasiah bacarai… bacarai juo
Demikian chord dan lirik lagu Kasiah Bacarai oleh Tiar Ramon tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.