Chord dan Lirik Lagu Rindu Jadi Dandam dengan Terjemahannya

Kamu sedang mencari chord (kunci gitar) dan arti lirik lagu Rindu Jadi Dandam oleh Ody Malik? Jika iya berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Jika kamu menemukan halaman ini berarti kamu sudah pasti menemukan lirik lagunya, tapi di sini belum tentu terdapat chord atau kunci gitar. Oleh karena itu, seandainya tidak terdapat chord atau kunci gitarnya maka dianjurkan untuk menemukannya di tempat lain.

Rindu Jadi Dandam adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Ody Malik yang mengusung aliran Pop Minang. Alhadi Saputra sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan seorang wanita yang merasa menderita hidup bersama kekasihnya. Sehingga ia selalu bersikap tidak baik kepada kekasihnya. Ketika pertengkaran demi pertengkaran terjadi, rasa sayang pun berubah menjadi benci. Akhirnya api cinta pun padam karena tidak ada sikap tenggang rasa di antara keduanya dan wanita itu pun ditinggalkan kekasihnya. Lagu ini pernah dipopulerkan oleh Ody Malik dan Ida Monika.

Lirik Lagu Rindu Jadi Dandam

Adiak manangih bukan manyasali
Nan alah tajadi
Tapi tangih dek gadang hati
Ungkainyo janji

Jikok jo denai adiak marasai
Cameh kok marasai
Mangkonyo denai adiak tulak
Nan jo parangai

Barulang kali maaf den bari
Adiak ndak juo manyadari
Lah abih saba di dalam hati
Ilang sayang timbualah banci

Rindu manjadi dandam
Api cinto kini lah padam
Mangkonyo adiak denai tinggakan

Rindu manjadi dandam
Api cinto kini lah padam
Dek adiak juo indak manenggang

Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.

Terjemahan Minang > Bahasa

Adek menangis bukan menyesali
Yang telah terjadi
Tapi tangis karena berbesar hati
Ungkainya janji

Kalau dengan aku adek menderita
Cemas kalau menderita
Mangkanya aku adek tolak
Yang dengan perangai

Berulang kali maaf ku beri
Adek tidak jua menyadari
Telah habis sabar di dalam hati
Hilang sayang timbullah benci

Rindu menjadi dendam
Api cinta kini telah padam
Mangkanya adek aku tinggalkan

Rindu menjadi dendam
Api cinta kin telah padam
Karena adek jua tidak menenggang

Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:

Chord Rindu Jadi Dandam

Intro:
C.....G...F.....C...G....

                     C
adiak manangih, bukan manyasali

                G
nan alah tajadi.

    F                        C
tapi tangih dek gadang hati

                     G
bukannyo janji

                   C
jikok jo denai adiak marasai

                        G
cameh kok marasai

              F                  G
mangkonyo denai adiak tulak

                 C
nan jo parangai

                 F
barulang kali maaf den bari

          G                  C
adiak ndak juo manyadari

                      F
lah habih saba di dalam hati

     G                           C
hilang sayang timbualah banci

 F
rindu manjadi dandam

                          C
api cinto kini lah padam

           G                                 C
dek adiak juo indak manenggang
F
rindu manjadi dandam

                                C
api cinto kini lah padam

     G                                 C
dek adiak juo indak manenggang

Demikian chord dan lirik lagu Rindu Jadi Dandam oleh Ody Malik tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.