Chord dan Terjemahan Lirik Lagu Minang Maimbau

Kamu sedang mencari chord (kunci gitar) dan arti lirik lagu Minang Maimbau oleh Renima? Jika iya berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Jika kamu menemukan halaman ini berarti kamu sudah pasti menemukan lirik lagunya, tapi di sini belum tentu terdapat chord atau kunci gitar. Oleh karena itu, seandainya tidak terdapat chord atau kunci gitarnya maka dianjurkan untuk menemukannya di tempat lain.

Minang Maimbau adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Renima yang mengusung aliran Pop Minang. Bob Dalil sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan himbauan kepada orang Minang di rantau agar pulang saja. Sebab di minang asalkan mau berusaha pasti tetap bisa makan juga. Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh Renima.

Renima: Minang Maimbau (Lirik + Chord)

Lirik Lagu Minang Maimbau


Tagak di simpang Guguak Tinggi
Mambaok sangkak katitiran
Arek dipacik jan sampai lapeh
Tabang ka awan
Mandaru–daru bunyi ombak
Riak mamacah di tapian
Minang maimbau, Minang maimbau
Bujang di rantau

Ulah mandanga kaba di rantau
Mancari untuang banyak caronya
Kok lai ka mujua
Barangkek pai ka Tanah Jao
Manga bajalan ka rantau urang
Manga tinggakan kampuang halaman
Hiduik di kampuang oi rang Minang
Ka makan juo

Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.

Terjemahan Minang > Bahasa


Berdiri di simpang Guguak Tinggi
Membawa sangkak ketitiran
Erat digenggam jangan sampai lepas
Terbang ke awan
Menderu-deru bunyi ombak
Riak memecah di tepian
Minang menghimbau, Minang menghimbau
Bujang di rantau

Ulah mendengar kabar dari rantau
Mencari untung banyak caranya
Kalau memang akan mujur
Berangkat pergi ke tanah jawa
Mengapa berjalan ke rantau orang
Mengapa tinggalkan kampung halaman
Hidup di kampung oi orang Minang
Akan makan jua

Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:
Mungkin kamu juga suka:  Lagu Kardi Tanjung: Andam Sarasah + Chord

Chord Minang Maimbau


Intro:
AM...... G......F....G...E...AM.....E....

AM
Tagak di simpang guguak tinggi.
                     G
Mambaok sangkak katitiran.
                  F                        G
Arek di pacik jan sampi lapeh
      E            AM
Tabang ka awan
               AM
Mandaru – daru bunyi ombak
               G
Riak mamacah ka tapian
                   F                        G
Minang maimbau – minang maimbau
       E            AM
Bujang di rantau
   AM
Ulah mandanga kaba di rantau
                 AM
Mancari untuang banyak caronya
                       G
Kok lai ka mujua
                                       AM
Barangkek pai ka tanah jao
                   G
Manga ba jalan ka rantau urang
                    AM
Manga tinggakan kampuang halaman
                      E
Hiduik di kampuang oi rang minang
               AM
Ka makan juo

Demikian chord dan lirik lagu Minang Maimbau oleh Renima tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.

Posting Komentar

Apa Pendapat Anda?

Lebih baru Lebih lama

نموذج الاتصال