Chord dan Terjemahan Lirik Lagu Sayang Baganti Duto

Kamu sedang mencari chord (kunci gitar) dan arti lirik lagu Sayang Baganti Duto oleh Susi? Jika iya berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Jika kamu menemukan halaman ini berarti kamu sudah pasti menemukan terjemahan lirik lagunya, tapi di sini belum tentu terdapat chord atau kunci gitar. Oleh karena itu, seandainya tidak terdapat chord atau kunci gitarnya maka dianjurkan untuk menemukannya di tempat lain.

Sayang Baganti Duto adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Susi yang mengusung aliran Pop Minang. Jotha RG sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan kisah cinta yang berakhir terluka karena dusta dan perselingkuhan. Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh Susi. Pernah juga dipopulerkan oleh Tari Thanca, Venty, Eno Viola, dan Rada.

Lirik Lagu Sayang Baganti Duto

Lah lamo uda pai
Tinggakan luko di hati
Manyasak ka hulu hati
Uda dicinto mamungkiri

Usahlah kito basuo
Ndak guno dipatamukan
Hanyo ka manambah luko
Cinto nan alah uda hitamkan

Disangko sabana sayang
Nyatonyo uda baduto
Manga kok ado duo cinto
Jawek uda hanyo pamainan

[REFF:]
Lah denai lapeh cinto
Hati lah patah karano uda juo
Indak di harok uda babaliak
Sarupo nan dahulu

Inyo mananti uda, marindu uda
Usah suruik malangkah
Banang nan kusuik walau disambuang
Indak sakuaik dulu

Di lahia denai nan galak
Di batin baitu ramuak
Manangih bilo takana
Padiahnyo denai dalam bacinto

Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.

Terjemahan Minang > Bahasa

Lah lamo uda pai
T'lah lama uda pergi
Tinggakan luko di hati
Tinggalkan luka di hati
Manyasak ka hulu hati
Menyesak ke hulu hati
Uda dicinto mamungkiri
Uda dicinta memungkiri

Usahlah kito basuo
Usahlah kita bertemu
Ndak guno dipatamukan
Tidak guna dipertemukan
Hanyo ka manambah luko
Hanya akan menambah luka
Cinto nan alah uda hitamkan
Cinta yang telah uda hitamkan

Disangko sabana sayang
Disangka sebenar sayang
Nyatonyo uda baduto
Nyatanya uda berdusta
Manga kok ado duo cinto
Mengapa kok ada dua cinta
Jawek uda hanyo pamainan
Jawab uda hanya permainan

[REFF:]
Lah denai lapeh cinto
T'lah aku lepas cinta
Hati lah patah karano uda juo
Hati yang patah karena uda jua
Indak di harok uda babaliak
Tidak di harap uda berbalik
Sarupo nan dahulu
Serupa yang dahulu

Inyo mananti uda, marindu uda
Dia menanti uda, merindu uda
Usah suruik malangkah
Usah surut melangkah
Banang nan kusuik walau disambuang
Benang yang kusut walau disambung
Indak sakuaik dulu
Tidak sekuat dulu

Dilahia denai nan galak
Dilahir aku yang tertawa
Di batin baitu ramuak
Dibatin begitu remuk
Manangih bilo takana
Menangis bila teringat
Padiahnyo denai dalam bacinto
Pedihnya aku dalam bercinta

Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:

Chord Sayang Baganti Duto

[Intro:]
AM...G....DM...AM...F....G...E

  AM                 G
Lah lamo uda pai.

DM                           AM
Tinggakan luko di dado

AM                            F
Manyasak ka dalam hati

        G            E                 AM
Uda di cinto......mamungkiri

AM                      G
Usahlah kito basuo

DM                       AM
Dak guno di patamukan

   AM                            F
Hanyo ka manambah luko

       G              E                 AM
Luko nan alah uda hitamkan

              DM
Di sangko sa bana sayang

         AM
Kironyo uda baduto

           AM
Manga kok ado duo cinto

         E                           E
Jawek uda hanyo pamainan

                 AM
Lah denai lapeh cinto

                                      G
Hati lah patah karano uda juo

     DM
Indak di harok uda babaliak

              AM               E
Sa rupo nan dahulu

      AM
Inyo mananti uda, marindu uda

               G
Usah suruik malangkah

          DM
Banang nan kusuik walau di sambuang

                AM
Indak sakuaik dulu

      F
Di lahia denai nan galak

          G                  C
Di batin baitu ramuak

     DM                   F
Manangih bilo takana

   E                                        AM
Padiahnyo denai dalam ba cinto

Demikian chord dan lirik lagu Sayang Baganti Duto oleh Susi tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.