Chord Gitar Dayuang Palinggam dengan Terjemahan Lirik Lagu Minang

Kamu sedang mencari chord (kunci gitar) dan arti lirik lagu Dayuang Palinggam oleh Yetti? Jika iya berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Jika kamu menemukan halaman ini berarti kamu sudah pasti menemukan terjemahan lirik lagunya, tapi di sini belum tentu terdapat chord atau kunci gitar. Oleh karena itu, seandainya tidak terdapat chord atau kunci gitarnya maka dianjurkan untuk menemukannya di tempat lain.

Dayuang Palinggam adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Yetti yang mengusung aliran Pop Minang. NN sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan nasehat-nasehat bagi orang-orang yang ingin merantau. Baik-baiklah di rantau orang, jangan berbuat salah. Lagu ini pernah dipopulerkan oleh Elly Kasim pada tahun 1970-an. Kemudian pernah juga dipopulerkan oleh penyanyi minang lain seperti: Yetti, Renima, Ayu Swara, Beniqno, Nola dan Dyadara.

Yetti: Dayuang Palinggam (Lirik + Chord)

Lirik Lagu Dayuang Palinggam


Dayuang dayuang – 2x
Dayuang sampan didayuang – 2x
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam
Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok di rantau urang
Jan sampai babuek salah

Ramo-ramo lah si kumbang lah jati (sayang)
Katik Endah pulang lah bakudo
Patah tumbuah hilang baganti, lagu lamo takana juo
Patah tumbuah hilang baganti, lagu lamo takana juo
Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok di rantau urang
Jan sampai babuek salah

Dayuang dayuang – 2x
Dayuang sampan didayuang – 2x
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam
Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok di rantau urang
Jan sampai babuek salah

Pulau Pandan jauah lah di tangah (sayang)
Di baliak pulau si Angso lah Duo
Hancua badan dikanduang tanah, budi baiak takana juo
Hancua badan dikanduang tanah, budi baiak takana juo
Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok dirantau urang
Jan sampai babuek salah

Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.

Terjemahan Minang > Bahasa


Dayung-dayung 2x
Dayung sampan didayung 2x
Didayung anak palinggam, palinggam, anak palinggam
Didayung anak palinggam, palinggam, anak palinggam
Hati-hati menyeberang
Jangan sampai titian patah
Hati-hati di rantau orang
Jangan sampai berbuat salah

Ramo-ramo si kumbang lah jati (sayang)
Katik Endah pulang lah berkuda
Patah tumbuh hilang berganti, lagu lama teringat jua
Patah tumbuh hilang berganti, lagu lama teringat jua
Hati-hati menyeberang
Jangan sampai titian patah
Hati-hati di rantau orang
Jangan sampai berbuat salah

Dayung-dayung 2x
Dayung sampan didayung 2x
Didayung anak palinggam, palinggam, anak palinggam
Didayung anak palinggam, palinggam, anak palinggam
Hati-hati menyeberang
Jangan sampai titian patah
Hati-hati di rantau orang
Jangan sampai berbuat salah

Pulau Pandan jauh lah di tengah (sayang)
Di balik pulau si Angso lah Duo
Hancur badan dikandung tanah, budi baik teringat jua
Hancur badan dikandung tanah, budi baik teringat jua
Hati-hati menyeberang
Jangan sampai titian patah
Hati-hati di rantau orang
Jangan sampai berbuat salah

Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:

Chord Dayuang Palinggam


INTRO:
C...G....C...G...C...
C
Dayuang dayuang
C
Dayuang dayuang.
F                                       C
Dayuang sampan didayuang
F                                            C
Dayuang sampan didayuang
F                           C
Didayuang anak Palinggam,
G                         C
Palinggam, anak Palinggam
F                           C
Didayuang anak Palinggam,
G                         C
Palinggam, anak Palinggam

                 G                   C
Elok-elok manyubarang
G                      C
Jan sampai titian patah
G                      C
Elok-elok di rantau urang
G                      C
Jan sampai babuek salah

F                  C        F                                C
Ramo-ramo si kumbang lah jati (sayang)
F          C               F                 C
Katik Endah pulang lah bakudo
F          C
Patah tumbuah hilang baganti,
G              C
lagu lamo takana juo
F          C
Patah tumbuah hilang baganti,
G              C
lagu lamo takana juo

                 G                   C
Elok-elok manyubarang
G                      C
Jan sampai titian patah
G                      C
Elok-elok di rantau urang
G                      C
Jan sampai babuek salah

C
Dayuang dayuang
C
Dayuang dayuang
F                                            C
Dayuang sampan didayuang
F                                            C
Dayuang sampan didayuang
F                      C
Didayuang anak Palinggam,
G                         C
Palinggam, anak Palinggam
F                      C
Didayuang anak Palinggam,
G                         C
Palinggam, anak Palinggam

                 G                   C
Elok-elok manyubarang
G                      C
Jan sampai titian patah
G                      C
Elok-elok di rantau urang
G                      C
Jan sampai babuek salah


F                C              F           C
Pulau Pandan jauah lah ditangah
F              C              F                 C
Dibaliak pulau si Angso lah Duo
F              C
Hancua badan dikanduang tanah,
G               C
budi baiak takana juo
F              C
Hancua badan dikanduang tanah,
G               C
budi baiak takana juo
G                   C
Elok-elok manyubarang
G                      C
Jan sampai titian patah
G                      C
Elok-elok di rantau urang
G                      C
Jan sampai babuek salah


Demikian chord dan lirik lagu Dayuang Palinggam oleh Yetti tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.

Posting Komentar

Apa Pendapat Anda?

Lebih baru Lebih lama

نموذج الاتصال