Kamu sedang mencari chord (kunci gitar) dan arti lirik lagu Ayam Den Lapeh oleh Ria Amelia? Jika iya berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Jika kamu menemukan halaman ini berarti kamu sudah pasti menemukan lirik lagunya, tapi di sini belum tentu terdapat chord atau kunci gitar. Oleh karena itu, seandainya tidak terdapat chord atau kunci gitarnya maka dianjurkan untuk menemukannya di tempat lain.
Ayam Den Lapeh adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Ria Amelia yang mengusung aliran Pop Minang. Abdul Hamid sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan keresahan hati seseorang ketika apa yang ia harapkan ternyata tidak tercapai atau sesuatu yang ia miliki lepas dari tangan. Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh Oslan Husein dan Nurseha serta Gumarang Group pada tahun 1950-an. Pernah juga dipopulerkan oleh Elly Kasim, Mastura, An Roys, Yen Rustam, Renima, Ria Amelia, Galuh Valencia, dan sangat banyak penyanyi yang pernah merekam lagu ini baik orang minang asli maupun yang bukan dengan aransemen yang unik.
Luruihlah jalan payakumbuah
babelok jalan kayu jati
Dima hati indak ka rusuah
Ayam den lapeh ...
Ai ai, ayam den lapeh
Sikuo capang sikuo capeh
Saikuo tabang saikuo lapeh
Lapehlah juo nan ka rimbo
Oi lah malang juo ...
(Tambahan Lirik hanya sebagian kecil yang menggunakannya, contoh: Mastura)
Den sangko lamang nasi tuai
Kironyo tatumpah kuah gulai
Awak ka pasa alah usai
Oi lah malang denai
Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.
Luruihlah jalan payakumbuah
Luruslah jalan payakumbuh
Babelok jalan ka Andaleh
Berbelok jalan ke Andalas
Dima hati Indak Karusuah
Dimana hati tak'kan resah/rusuh
Ayam den Lapeh
ayamku lepasAii Aii Ayam den Lapeh
Aii Aii ayamku lepas
Saikua capang saikua capeh
Seekor Capang seekor capeh
Saikua tabang saikua Lapeh
seekor terbang seekor lepas
lapeh lah juo nan ka rimbo
lepas lah jua yang ke rimba
oi lah malang juo
Oi lah malang jua
Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:
[Intro]
AM DM G C
F DM E AM
Demikian chord dan lirik lagu Ayam Den Lapeh oleh Ria Amelia tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.
Ayam Den Lapeh adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Ria Amelia yang mengusung aliran Pop Minang. Abdul Hamid sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan keresahan hati seseorang ketika apa yang ia harapkan ternyata tidak tercapai atau sesuatu yang ia miliki lepas dari tangan. Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh Oslan Husein dan Nurseha serta Gumarang Group pada tahun 1950-an. Pernah juga dipopulerkan oleh Elly Kasim, Mastura, An Roys, Yen Rustam, Renima, Ria Amelia, Galuh Valencia, dan sangat banyak penyanyi yang pernah merekam lagu ini baik orang minang asli maupun yang bukan dengan aransemen yang unik.
Lirik Lagu Ayam Den Lapeh (Versi Umum)
Luruihlah jalan payakumbuah
babelok jalan kayu jati
Dima hati indak ka rusuah
Ayam den lapeh ...
Ai ai, ayam den lapeh
Mandaki jalan pandai sikek
Manurun jalan ka biaro
Dima hati ndak ka maupek
Awak takicuah ...
Ai ai, ayam den lapeh
Manurun jalan ka biaro
Dima hati ndak ka maupek
Awak takicuah ...
Ai ai, ayam den lapeh
Sikuo capang sikuo capeh
Saikuo tabang saikuo lapeh
Lapehlah juo nan ka rimbo
Oi lah malang juo ...
Pagaruyuang Batu Sangka
Tampeknyo bajalan Urang Baso
Duduak tamanuang tiok sabanta
Oi takana juo ...
Ai ai, ayam den lapeh
Tampeknyo bajalan Urang Baso
Duduak tamanuang tiok sabanta
Oi takana juo ...
Ai ai, ayam den lapeh
(Tambahan Lirik hanya sebagian kecil yang menggunakannya, contoh: Mastura)
Den sangko lamang nasi tuai
Kironyo tatumpah kuah gulai
Awak ka pasa alah usai
Oi lah malang denai
Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.
Terjemahan Minang > Bahasa
Luruihlah jalan payakumbuah
Luruslah jalan payakumbuh
Babelok jalan ka Andaleh
Berbelok jalan ke Andalas
Dima hati Indak Karusuah
Dimana hati tak'kan resah/rusuh
Ayam den Lapeh
ayamku lepasAii Aii Ayam den Lapeh
Aii Aii ayamku lepas
Mandaki jalan Pandai Sikek
Mendaki jalan Pandai sikek
Manurun jalan payokumbuah
Menurun jalan ke payokumbuah
Dima hati indak ka Maupek
Dimana hati tak 'kan mengumpat
Awak takicuah,
Saya terkecoh/ketipuAii Aii ayam den Lapeh
Aii Aii Ayamku Lepas
Mendaki jalan Pandai sikek
Manurun jalan payokumbuah
Menurun jalan ke payokumbuah
Dima hati indak ka Maupek
Dimana hati tak 'kan mengumpat
Awak takicuah,
Saya terkecoh/ketipuAii Aii ayam den Lapeh
Aii Aii Ayamku Lepas
Saikua capang saikua capeh
Seekor Capang seekor capeh
Saikua tabang saikua Lapeh
seekor terbang seekor lepas
lapeh lah juo nan ka rimbo
lepas lah jua yang ke rimba
oi lah malang juo
Oi lah malang jua
Pagaruyuang Batusangka
Pagaruyuang Batusangka
Tampek bajalan urang Baso
tempat berjalan orang Baso
Duduak tamanuang tiok sabanta
Duduk termenung tiap sebentar
Oi Takana juo
Oi terkenang/teringat jua
Aii Aii ayam den Lapeh
Aii Aii Ayamku Lepas
Pagaruyuang Batusangka
Tampek bajalan urang Baso
tempat berjalan orang Baso
Duduak tamanuang tiok sabanta
Duduk termenung tiap sebentar
Oi Takana juo
Oi terkenang/teringat jua
Aii Aii ayam den Lapeh
Aii Aii Ayamku Lepas
Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:
Mungkin kamu juga suka: Lagu Rayola: Malam Panantian + Chord
Chords V1: Ria Amelia - Ayam Den Lapeh
[Intro]
AM DM G C
F DM E AM
DM G
Luruihlah jalan Payakumbuah
C F
Babelok jalan Kayu Jati
DM E
Dima hati indak kan rusuah
AM
Ayam den lapeh
Luruihlah jalan Payakumbuah
C F
Babelok jalan Kayu Jati
DM E
Dima hati indak kan rusuah
AM
Ayam den lapeh
E AM
ai ai … ayam den lapeh
ai ai … ayam den lapeh
DM G
Mandaki jalan Pandaisikek
C F
Manurun jalan ka Biaro
DM E
Di ma hati indak maupek
AM
Awak takicuah,
Mandaki jalan Pandaisikek
C F
Manurun jalan ka Biaro
DM E
Di ma hati indak maupek
AM
Awak takicuah,
E AM
Ai ai...ayam den lapeh
Ai ai...ayam den lapeh
Reff:
DM G
Sikua capang sikua capeh
C F
Saikua tabang sikua lapeh
DM E
Tabanglah juo nan karimbo
AM
Ai lah malang juo
Sikua capang sikua capeh
C F
Saikua tabang sikua lapeh
DM E
Tabanglah juo nan karimbo
AM
Ai lah malang juo
DM G
Pagaruyuang Batusangka.......
C F
Tampek bajalan urang Baso
DM E
Duduak tamanuang tiok sabanta..
AM
Oi takana juo
Pagaruyuang Batusangka.......
C F
Tampek bajalan urang Baso
DM E
Duduak tamanuang tiok sabanta..
AM
Oi takana juo
E AM
Ai ai … ayam den lapeh
E AM
Ai ai … ayam den lapeh
Ai ai … ayam den lapeh
E AM
Ai ai … ayam den lapeh
Chords V2: Ria Amelia - Ayam Den Lapeh
Fm Bb
Luruihlah jalan Payakumbuah
D# Cm
Babelok jalan Kayu Jati
Fm
Dima hati indak ka rusuah
G Cm G Cm
Ayam den lapeh, ohoi ayam den lapeh
Fm Bb
Mandaki jalan Pandaisikek
D# Cm
Manurun jalan ka Biaro
Fm
Di ma hati indak maupek
G Cm G Cm
Awak takicuah, ohoi ayam den lapeh
Reff :
Fm Bb
Sikua capang sikua capeh
D# Cm
Saikua tabang sikua lapeh
Fm
Tabanglah juo nan karimbo
G Cm
Ai lah malang juo
Fm Bb
Pagaruyuang jo Batusangka
D# Cm
Tampek mandaki dek urang Baso
Fm
Duduak tamanuang tiok sabanta
G Cm
Oi takana juo
Fm Bb
Den sangko lamang nasi tuai
D# Cm
Kironyo tatumpah kuah gulai
Fm
Awak ka pasa alah usai
G Cm
Oi lah malang denai
G Cm
O hoi ayam den lapeh
G Cm
O hoi ayam den lapeh
Chords V3: Ria Amelia - Ayam Den Lapeh
Intro:
Em A D G C#m F# Bm
A Em A
Luruihlah jalan Payakumbuah
A D G
Babelok Jalan Kayu Jati
A C#m F#
Dima ati indak karusuah
A Bm
Ayam den lapeh.. ai… ai…
A Bm
Ayam den lapeh
A Em A
Mandaki jalan Pandai Sikek
A D G
Basimpang jalan ka biaro
A C#m F#
Dima ati indak kamaupek
a Bm
Awak takicuah… ai… ai…
A Bm
Ayam den lapeh
Reff :
A Em A D G
Sikucapang sikucapeh, saikua tabang saikua lapeh
A C#m F# Bm
Tabanglah juo nan ka rimbo, oi lah malang juo
A Em A D G
Pagaruyuang Batusangka, tampek bajalan urang Baso
A C#m F#
Duduak tamanuang tiok sabanta
A Bm
Oi takana juo… ai… ai..
A Bm
Ayam den lapeh
Bridge:
Em A D G C#m F# Bm
A Em A
Luruihlah jalan Payakumbuah
A D G
Babelok Jalan Kayu Jati
A C#m F#
Dima ati indak karusuah
A Bm
Ayam den lapeh.. ai… ai…
A Bm
Ayam den lapeh
A Em A
Mandaki jalan Pandai Sikek
A D G
Basimpang jalan ka biaro
A C#m F#
Dima ati indak kamaupek
A Bm
Awak takicuah… ai… ai…
A Bm
Ayam den lapeh
Reff :
A Em A D G
Sikucapang sikucapeh, saikua tabang saikua lapeh
A C#m F# Bm
Tabanglah juo nan ka rimbo, oi lah malang juo
A Em A D G
Pagaruyuang Batusangka, tampek bajalan urang Baso
A C#m F#
Duduak tamanuang tiok sabanta
A Bm
Oi takana juo… ai… ai..
A Bm
Ayam den lapeh
Outro:
F# Bm F# Bm
Demikian chord dan lirik lagu Ayam Den Lapeh oleh Ria Amelia tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.