Kamu sedang mencari chord (kunci gitar) dan arti lirik lagu Janji Dalam Rasian oleh Elly Kasim? Jika iya berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Jika kamu menemukan halaman ini berarti kamu sudah pasti menemukan lirik lagunya, tapi di sini belum tentu terdapat chord atau kunci gitar. Oleh karena itu, seandainya tidak terdapat chord atau kunci gitarnya maka dianjurkan untuk menemukannya di tempat lain.
Janji Dalam Rasian adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Elly Kasim yang mengusung aliran Pop Minang. Rustam Raschani sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan anak daro (mempelai wanita) dan marapulai (mempelai pria) yang akan segera bersatu dalam ikatan suci (pernikahan). Ini adalah penggambaran sekilas betapa indahnya suasana dan perasaan anak daro dan marapulai sesaat sebelum mereka duduk di pelaminan. Sampai tamu-tamu mulai dari anak-anak bahkan orang tua-tua pun tertawa melihat mereka berdua bercanda gurau. Lagu ini pernah dipopulerkan oleh Ian Anas dan Elly Kasim.
Kambanglah bungo di tapi lauik
Bungo rang Tiku di tangah laman
Ndeh jago lalok badan takajuik
Janji dibuek dalam rasian
Adiak ka jadi si anak daro
Uda ka jadi yo kanduang marapulainyo
Takekeh galak rang gaek-gaek
Denai takajuik dek malu hari lah siang
Takekeh galak rang gaek-gaek
Denai takajuik dek malu hari lah siang
Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.
Kambanglah bungo di tapi lauik
Kembanglah bunga di tepi laut
Bungo rang Tiku di tangah laman
Bunga orang Tiku di tengah halaman
Ndeh jago lalok badan takajuik
Ndeh bangun tidur badan terkejut
Janji dibuek dalam rasian
Janji dibuat dalam rasian
Adiak ka jadi si anak daro
Adek akan jadi si anak daro
Uda ka jadi yo kanduang marapulainyo
Uda akan jadi yo kandung marapulainya
Takekeh galak rang gaek-gaek
Terkekeh tawa orang tua-tua
Denai takajuik dek malu hari lah siang
Aku terkejut karna malu hari sudah siang
Takekeh galak rang gaek-gaek
Terkekeh tawa orang tua-tua
Denai takajuik dek malu hari lah siang
Aku terkejut karna malu hari sudah siang
Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:
INTRO:
C.......F.......C.....G.....C...
C C
Kambanglah bungo di tapi lauik
F C
Bungo rang Tiku di tangah laman
C
Ndeh jago lalok badan takajuik
G C
Janji dibuek dalam rasian
C C
Denai nan datang yo dari jauah
F C
Mamatiak bungo yo nan sabatang
C
Iyo lah mimpi sabana sungguah
G C
Uda saurang caminan si badan denai
C F C
Adiak ka jadi si anak daro
G C
Uda ka jadi yo kanduang marapulainyo
C C
Dipakai suntiang yo tigo lenggek
F C
Uda baroki diak karih di pinggang
C
Takekeh galak rang gaek-gaek
G C
Denai takajuik dek malu hari lah siang
G C
Denai takajuik dek malu hari lah siang.
Demikian chord dan lirik lagu Janji Dalam Rasian oleh Elly Kasim tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.
Janji Dalam Rasian adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Elly Kasim yang mengusung aliran Pop Minang. Rustam Raschani sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan anak daro (mempelai wanita) dan marapulai (mempelai pria) yang akan segera bersatu dalam ikatan suci (pernikahan). Ini adalah penggambaran sekilas betapa indahnya suasana dan perasaan anak daro dan marapulai sesaat sebelum mereka duduk di pelaminan. Sampai tamu-tamu mulai dari anak-anak bahkan orang tua-tua pun tertawa melihat mereka berdua bercanda gurau. Lagu ini pernah dipopulerkan oleh Ian Anas dan Elly Kasim.
Lirik Lagu Janji Dalam Rasian
Kambanglah bungo di tapi lauik
Bungo rang Tiku di tangah laman
Ndeh jago lalok badan takajuik
Janji dibuek dalam rasian
Denai nan datang yo dari jauah
Mamatiak bungo yo nan satangkai
Iyo lah mimpi sabana sungguah
Uda saurang caminan si badan denai
Mamatiak bungo yo nan satangkai
Iyo lah mimpi sabana sungguah
Uda saurang caminan si badan denai
Adiak ka jadi si anak daro
Uda ka jadi yo kanduang marapulainyo
Dipakai suntiang yo tigo lenggek
Uda baroki diak karih di pinggang
Uda baroki diak karih di pinggang
Takekeh galak rang gaek-gaek
Denai takajuik dek malu hari lah siang
Takekeh galak rang gaek-gaek
Denai takajuik dek malu hari lah siang
Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.
Terjemahan Minang > Bahasa
Kambanglah bungo di tapi lauik
Kembanglah bunga di tepi laut
Bungo rang Tiku di tangah laman
Bunga orang Tiku di tengah halaman
Ndeh jago lalok badan takajuik
Ndeh bangun tidur badan terkejut
Janji dibuek dalam rasian
Janji dibuat dalam rasian
Denai nan datang yo dari jauah
Aku yang datang yo dari jauh
Mamatiak bungo yo nan satangkai
Memetik bunga yo yang setangkai
Iyo lah mimpi sabana sungguah
Iyo lah mimpi begitu sungguh
Uda saurang caminan si badan denai
Uda seorang cerminan si badan aku
Aku yang datang yo dari jauh
Mamatiak bungo yo nan satangkai
Memetik bunga yo yang setangkai
Iyo lah mimpi sabana sungguah
Iyo lah mimpi begitu sungguh
Uda saurang caminan si badan denai
Uda seorang cerminan si badan aku
Adiak ka jadi si anak daro
Adek akan jadi si anak daro
Uda ka jadi yo kanduang marapulainyo
Uda akan jadi yo kandung marapulainya
Dipakai suntiang yo tigo lenggek
Dipakai sunting yo tiga tingkat
Uda baroki diak karih di pinggang
Uda baroki dek keris di pinggang
Dipakai sunting yo tiga tingkat
Uda baroki diak karih di pinggang
Uda baroki dek keris di pinggang
Takekeh galak rang gaek-gaek
Terkekeh tawa orang tua-tua
Denai takajuik dek malu hari lah siang
Aku terkejut karna malu hari sudah siang
Takekeh galak rang gaek-gaek
Terkekeh tawa orang tua-tua
Denai takajuik dek malu hari lah siang
Aku terkejut karna malu hari sudah siang
Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:
Chord Janji Dalam Rasian
INTRO:
C.......F.......C.....G.....C...
C C
Kambanglah bungo di tapi lauik
F C
Bungo rang Tiku di tangah laman
C
Ndeh jago lalok badan takajuik
G C
Janji dibuek dalam rasian
C C
Denai nan datang yo dari jauah
F C
Mamatiak bungo yo nan sabatang
C
Iyo lah mimpi sabana sungguah
G C
Uda saurang caminan si badan denai
C F C
Adiak ka jadi si anak daro
G C
Uda ka jadi yo kanduang marapulainyo
C C
Dipakai suntiang yo tigo lenggek
F C
Uda baroki diak karih di pinggang
C
Takekeh galak rang gaek-gaek
G C
Denai takajuik dek malu hari lah siang
G C
Denai takajuik dek malu hari lah siang.
Demikian chord dan lirik lagu Janji Dalam Rasian oleh Elly Kasim tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.