Kamu sedang mencari chord (kunci gitar) dan arti lirik lagu Hujan Lah Turun Pulo oleh Ratu Sikumbang? Jika iya berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Jika kamu menemukan halaman ini berarti kamu sudah pasti menemukan terjemahan lirik lagunya, tapi di sini belum tentu terdapat chord atau kunci gitar. Oleh karena itu, seandainya tidak terdapat chord atau kunci gitarnya maka dianjurkan untuk menemukannya di tempat lain.
Hujan Lah Turun Pulo adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Ratu Sikumbang yang mengusung aliran Pop Minang. Chilung Ramali sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan kerinduan akan seseorang yang jauh setelah terjadi perpisahan. Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh Endang S Taurina pada tahun 1980-an. Kemudian direkam ulang oleh oleh Yen Rustam, Ria Amelia, Vanny Vabiola, Ratu Sikumbang, Yus Tobing, Diah Maisa, dan Yunia Angraeni.
Hujan hujan lah turun pulo
Dingin taraso ka dalam dado
Banta jo guliang bakapik juo
Sudahlah dingin badan sabatang
Rindu hati den surang
Uda den nanti tak kunjuang datang
Denai dimabuak surang
*
Kilek langik patuih babunyi
Tasintak di dalam mimpi
Oi ... malang sadang disayang den ditinggakan
Lapeh tali nan lah tajalin
Kawan madok ka urang lain
Mato lalok tak namuah
Angan malayang jauah
Mato lalok tak namuah
Angan malayang jauah
Repeat from: *
Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.
Hujan hujan lah turun pulo
Hujan hujan sudah turun pula
Dingin taraso ka dalam dado
Dingin terasa ke dalam dada
Banta jo guliang bakapik juo
Bantal dan guling diapit jua
Sudahlah dingin badan sabatang
Sudahlah dingin badan sebatang
Rindu hati den surang
Rindu hati ku seorang
Uda den nanti tak kunjuang datang
Uda ku nanti tak kunjung datang
Denai dimabuak surang
Aku dimabuk seorang
Kilek langik patuih babunyi
Kilat langit petir berbunyi
Tasintak di dalam mimpi
Tersintak di dalam mimpi
Oi ... malang sadang disayang den ditinggakan
Oi ... malang sedang disayang ku ditinggalkan
Lapeh tali nan lah tajalin
Lepas tali yang telah terjalin
Kawan madok ka urang lain
Kawan hadap ke orang lain
Mato lalok tak namuah
Mata lelap tak mau
Angan malayang jauah
Angan melayang jauh
Mato lalok tak namuah
Mata lelap tak mau
Angan malayang jauah
Angan melayang jauh
Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:
[INTRO:]
C C G F C G C
C
Hujan hujan lah turun pulo
C
Dingin taraso ka dalam dado
G
Banta jo guliang bakapik juo
F
Sudahlah dingin badan sabatang
C
Rindu hati den surang.
G C
Uda dinanti tak kunjuang datang
G C
Denai dimabuak surang
F G C
Dingin dingin dingin
C
Tabayang kisah kito nan lamo
C
Garah jo cakak kito baduo
G
Yo hujan labek mamadu cinto
F
Maso batuka musim baganti
C
Kisah bak cando mimpi
G C
Rindu manyeso di dalam hati
G C
Bapisah kito kini
F G C
Dingin dingin dingin
Reff:
G
Kilek langik patuih babunyi
G
Tasintak den dalam mimpi
F C
Oi malang sadang disayang den ditinggakan
F C
Lapeh tali nan lah tajalin
G C
Kawan madok ka urang lain
G
Bintang hilang hujan nan datang
G
Hitam batambah hitam
F C
Oi malang sudah bakalam ditimpo hujan
F C
Dingin jo dingin laruik ka tulang
G C
Nan bedo dimabuak surang
G C
mato lalok tak namuah
G C
angan malayang jauah
C
Hujan hujan camehnyo hati
C
Lai den tau dimanyo kini
G
Lah jaleh kawan mungkia jo janji
F
Bapisah malah kasudahannyo
C
Linang tangih di pipi
G C
Luko manyeso di dalam hati
G C
Hujan bilo kabaranti
F G C
Dingin dingin dingin
Demikian chord dan lirik lagu Hujan Lah Turun Pulo oleh Ratu Sikumbang tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.
Hujan Lah Turun Pulo adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Ratu Sikumbang yang mengusung aliran Pop Minang. Chilung Ramali sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan kerinduan akan seseorang yang jauh setelah terjadi perpisahan. Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh Endang S Taurina pada tahun 1980-an. Kemudian direkam ulang oleh oleh Yen Rustam, Ria Amelia, Vanny Vabiola, Ratu Sikumbang, Yus Tobing, Diah Maisa, dan Yunia Angraeni.
Lirik Lagu Hujan Lah Turun Pulo
Hujan hujan lah turun pulo
Dingin taraso ka dalam dado
Banta jo guliang bakapik juo
Sudahlah dingin badan sabatang
Rindu hati den surang
Uda den nanti tak kunjuang datang
Denai dimabuak surang
Tabayang kisah kito nan lamo
Garah jo cakak kito baduo
Di hujan labek mamadu cinto
Maso batuka musim baganti
Kisah bak cando mimpi
Rindu manyeso di dalam hati
Bapisah kito kini
Garah jo cakak kito baduo
Di hujan labek mamadu cinto
Maso batuka musim baganti
Kisah bak cando mimpi
Rindu manyeso di dalam hati
Bapisah kito kini
*
Kilek langik patuih babunyi
Tasintak di dalam mimpi
Oi ... malang sadang disayang den ditinggakan
Lapeh tali nan lah tajalin
Kawan madok ka urang lain
Bintang hilang hujan nan datang
Hitam batambah hitam
Oi ... malang sudahlah kalam ditimpo hujan
Dingin yo dingin laruik ka tulang
Nan bedo di mabuak surang
Hitam batambah hitam
Oi ... malang sudahlah kalam ditimpo hujan
Dingin yo dingin laruik ka tulang
Nan bedo di mabuak surang
Mato lalok tak namuah
Angan malayang jauah
Mato lalok tak namuah
Angan malayang jauah
Hujan hujan cameh nyo hati
Lai den tau dima nyo kini
Kawan nan jauah lupo jo janji
Bapisah malah kasudahannyo
Linang tangih di pipi
Luko manyeso di dalam hati
Hujan bilo baranti
Lai den tau dima nyo kini
Kawan nan jauah lupo jo janji
Bapisah malah kasudahannyo
Linang tangih di pipi
Luko manyeso di dalam hati
Hujan bilo baranti
Repeat from: *
Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.
Terjemahan Minang > Bahasa
Hujan hujan lah turun pulo
Hujan hujan sudah turun pula
Dingin taraso ka dalam dado
Dingin terasa ke dalam dada
Banta jo guliang bakapik juo
Bantal dan guling diapit jua
Sudahlah dingin badan sabatang
Sudahlah dingin badan sebatang
Rindu hati den surang
Rindu hati ku seorang
Uda den nanti tak kunjuang datang
Uda ku nanti tak kunjung datang
Denai dimabuak surang
Aku dimabuk seorang
Tabayang kisah kito nan lamo
Terbayang kisah kita yang lama
Garah jo cakak kito baduo
Canda dan kelahi kita berdua
Di hujan labek mamadu cinto
Di hujan lebat memadu cinta
Maso batuka musim baganti
Masa bertukar musim berganti
Kisah bak cando mimpi
Kisah bak canda mimpi
Rindu manyeso di dalam hati
Rindu menyiksa di dalam hati
Bapisah kito kini
Berpisah kita kini
Terbayang kisah kita yang lama
Garah jo cakak kito baduo
Canda dan kelahi kita berdua
Di hujan labek mamadu cinto
Di hujan lebat memadu cinta
Maso batuka musim baganti
Masa bertukar musim berganti
Kisah bak cando mimpi
Kisah bak canda mimpi
Rindu manyeso di dalam hati
Rindu menyiksa di dalam hati
Bapisah kito kini
Berpisah kita kini
Kilek langik patuih babunyi
Kilat langit petir berbunyi
Tasintak di dalam mimpi
Tersintak di dalam mimpi
Oi ... malang sadang disayang den ditinggakan
Oi ... malang sedang disayang ku ditinggalkan
Lapeh tali nan lah tajalin
Lepas tali yang telah terjalin
Kawan madok ka urang lain
Kawan hadap ke orang lain
Bintang hilang hujan nan datang
Bintang hilang hujan yang datang
Hitam batambah hitam
Hitam bertambah hitam
Oi ... malang sudahlah kalam ditimpo hujan
Oi ... malang sudahlah gelap ditimpa hujan
Dingin yo dingin laruik ka tulang
Dingin yo dingin larut ke tulang
Nan bedo di mabuak surang
Yang beda dimabuk seorang
Bintang hilang hujan yang datang
Hitam batambah hitam
Hitam bertambah hitam
Oi ... malang sudahlah kalam ditimpo hujan
Oi ... malang sudahlah gelap ditimpa hujan
Dingin yo dingin laruik ka tulang
Dingin yo dingin larut ke tulang
Nan bedo di mabuak surang
Yang beda dimabuk seorang
Mato lalok tak namuah
Mata lelap tak mau
Angan malayang jauah
Angan melayang jauh
Mato lalok tak namuah
Mata lelap tak mau
Angan malayang jauah
Angan melayang jauh
Hujan hujan cameh nyo hati
Hujan hujan cemasnya hati
Lai den tau dima nyo kini
Memang ku tahu dimana dia kini
Kawan nan jauah lupo jo janji
Kawan yang jauh lupa dengan janji
Bapisah malah kasudahannyo
Berpisah malah kesudahannya
Linang tangih di pipi
Linang tangis di pipi
Luko manyeso di dalam hati
Luka menyiksa di dalam hati
Hujan bilo baranti
Hujan kapan berhenti
Hujan hujan cemasnya hati
Lai den tau dima nyo kini
Memang ku tahu dimana dia kini
Kawan nan jauah lupo jo janji
Kawan yang jauh lupa dengan janji
Bapisah malah kasudahannyo
Berpisah malah kesudahannya
Linang tangih di pipi
Linang tangis di pipi
Luko manyeso di dalam hati
Luka menyiksa di dalam hati
Hujan bilo baranti
Hujan kapan berhenti
Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:
Chord Hujan Lah Turun Pulo
[INTRO:]
C C G F C G C
C
Hujan hujan lah turun pulo
C
Dingin taraso ka dalam dado
G
Banta jo guliang bakapik juo
F
Sudahlah dingin badan sabatang
C
Rindu hati den surang.
G C
Uda dinanti tak kunjuang datang
G C
Denai dimabuak surang
F G C
Dingin dingin dingin
C
Tabayang kisah kito nan lamo
C
Garah jo cakak kito baduo
G
Yo hujan labek mamadu cinto
F
Maso batuka musim baganti
C
Kisah bak cando mimpi
G C
Rindu manyeso di dalam hati
G C
Bapisah kito kini
F G C
Dingin dingin dingin
Reff:
G
Kilek langik patuih babunyi
G
Tasintak den dalam mimpi
F C
Oi malang sadang disayang den ditinggakan
F C
Lapeh tali nan lah tajalin
G C
Kawan madok ka urang lain
G
Bintang hilang hujan nan datang
G
Hitam batambah hitam
F C
Oi malang sudah bakalam ditimpo hujan
F C
Dingin jo dingin laruik ka tulang
G C
Nan bedo dimabuak surang
G C
mato lalok tak namuah
G C
angan malayang jauah
C
Hujan hujan camehnyo hati
C
Lai den tau dimanyo kini
G
Lah jaleh kawan mungkia jo janji
F
Bapisah malah kasudahannyo
C
Linang tangih di pipi
G C
Luko manyeso di dalam hati
G C
Hujan bilo kabaranti
F G C
Dingin dingin dingin
Demikian chord dan lirik lagu Hujan Lah Turun Pulo oleh Ratu Sikumbang tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.